Chapter 37 |
道常無為而無不為,侯王若能守之,萬物將自化;化而欲作,吾將鎮之以無名之樸。夫亦將無欲,無欲以靜,天下將自定。 |
dao chang wu wei er wu bu wei |
Dao will always support the non-possession administration and there will be nothing inexecutable |
hou wang ruo neng shou zhi, wan wu jiang zi hua |
If the lords change and turn to hold fast to dao, all people will behave well and live peacefully together. |
hua er yu zuo, wu |
Once when some new case of extremism in society is detected and about to emerge, for me, I would explore the world beyond knowledge to seek new ideas to harmonize it. |
fu yi jiang wu yu, wu yu yi jing, tian xia jiang zi ding |
I would expel all of my preoccupied thoughts and stay calm and easy in my mind for a solution. Society will then return to be harmonious automatically. |